The user undertakes to use the website, its sections, services and content according to the law, morals, good customs and public order. The user will abstain from using it for illicit purposes, uses contrary to the general conditions or which damage the rights and interests of third parties, or which in any way might damage or render them useless, or threaten the values or dignity of the person.
Whatever the circumstance, both access to the website and any use made of the information contained therein is the exclusive responsibility of the person doing so. COLOMA Y PASTOR, S.A., has no control over, and has no obligation to control, the use made of its website and services, and is not responsible, under any circumstances, for any consequence or damage of any kind which might derive from the incorrect, inappropriate or unsuitable use which users might make of its website or its services.
COLOMA Y PASTOR, S.A. reserves the right to suspend the service and/or the right to deny access, at any time and with no need for prior warning, if the conduct or use of the website by the user is contrary to, or fails to meet, the conditions applying to it. When the service has been cancelled, COLOMA Y PASTOR, S.A. will keep the information stored for five calendar days, after which time it will block and erase this information, and may not be held liable in any way.
The user expressly accepts to indemnify COLOMA Y PASTOR, S.A. against any responsibility related to the quality, accuracy, updating and reliability, correction of the data, programs, information or opinions, regardless of their origin, circulating on the network or networks which can be accessed through COLOMAYPASTOR.COM
The user of the service expressly recognises the exclusive ownership by COLOMA Y PASTOR, S.A. of all copyrights, intellectual and industrial property rights, deriving from the use of brands, distinctive symbols and trading names, of the page which provides support for all the services and content on its website. The user thus undertakes to use the aforementioned information exclusively for his/her own needs and not to carry out or suggest activities prohibited by law, nor carry out or suggest, directly or indirectly, commercial operation of the services and content to which he/she has access or of the results obtained through the use of the website COLOMAYPASTOR.COM.
The reproduction, distribution, transmission, adaptation or modification, by any means and in any shape or form, of the content and other elements of this website is prohibited, as is any commercial or advertising use with regard to the content, regardless of the means or form in which they occur, unless there is prior written authorisation from the legitimate owners, or when it is permitted by law.
The website is updated regularly; however, it is possible that there may be information which has not been updated, despite the careful checks. COLOMA Y PASTOR, S.A. cannot be held responsible for the accuracy and relevance of the information provided on these pages, and cannot guarantee that there are no errors in the access to the website or in its content, nor that the content is updated, although it will make its best efforts to avoid, remedy or update any possible errors.
Use, communication, distribution and publication of direct or other links to any of the sections of COLOMAYPASTOR.COM without the prior, written authorisation of COLOMA Y PASTOR, S.A., is absolutely prohibited, regardless of the method used to do so.
COLOMA Y PASTOR, S.A. cannot be held responsible for any possible security errors which may occur, nor any possible damage which may be caused to the user’s computer system (hardware and software), the files or documents stored therein, as a consequence of the presence of viruses, incorrect operation of the browser or the use of out-of-date versions thereof. Under no circumstances shall COLOMA Y PASTOR, S.A., be held responsible for the inappropriate operation of the service, nor for any damage which might be occasioned to the user if it is not possible to provide the services and/or content.
It is the understanding of COLOMA Y PASTOR, S.A. that, from the moment a minor accesses COLOMAYPASTOR.COM, he/she has the permission of his/her parents, guardian or legal representative, both to view the content and to provide any information of a personal nature.
The content provided by COLOMAYPASTOR.COM is directed at people of any age, and there is no section which might be harmful to minors; even so, COLOMA Y PASTOR, S.A. reminds Users of adult age who have minors in their charge that it is their responsibility to determine which content and/or services are or are not suitable for the age of these minors.
Any difference of opinion or dispute deriving from the interpretation of, or compliance with these general conditions shall be solved through arbitration via the Arbitration System for Consumer Affairs. The user and COLOMA Y PASTOR, S.A. expressly state their commitment to comply diligently with any finding issued.
Any personal details collected will be subject to automated handling and incorporated in the corresponding automated files. These details will be the property of COLOMA Y PASTOR, S.A. and will not be transferred to third parties.
For the services provided by COLOMA Y PASTOR, S.A. to be effective, the user undertakes to provide up-to-date information, complete correctly, truthfully and accurately the application forms and their fields, and communicate appropriately any changes which might occur. If this is not the case, COLOMA Y PASTOR, S.A., cannot guarantee the provision of all the services it offers through its website.
The purpose of the collection and automated handling of the personal details is to maintain a contractual relationship with COLOMA Y PASTOR, S.A., to manage, administer, provide, expand and improve the services for which the user decides to register, and to send via traditional and electronic means the technical, operational and commercial information about products and services offered by COLOMA Y PASTOR, S.A
COLOMA Y PASTOR, S.A. has adopted the legally required levels of security for protection of personal details, and endeavours to install any other additional technical means and measures within its ability to prevent the loss, incorrect use, alteration, unauthorised access and theft of the personal details provided to COLOMA Y PASTOR, S.A. Nevertheless, the user must be aware that the security measures on the Internet are not impregnable.
Users have recognised rights and may exercise their rights to access, cancellation, rectification and opposition, and have the right to be informed of any transfers made by contacting COLOMA Y PASTOR, S.A.